Dec
2
Colinde Nicolae Guta
December 2, 2008 | Leave a Comment
Nov
26
Am plecat sa colindam – Colinde de Craciun
November 26, 2008 | 1 Comment
Am plecat sa colindam
Domn, Domn sa-naltam
Domn, Domn sa-naltam
Am plecat sa colindam
Domn, Domn sa-naltam
Cind boerii nu-s acasa
Domn, Domn sa-naltam
Domn, Domn sa-naltam
Domn, Domn sa-naltam
C-au plecat la vinatoare
Domn, Domn sa-naltam
Sa vineze caprioare
Domn, Domn sa-naltam
Domn, Domn sa-naltam
Domn, Domn sa-naltam
Caprioare n-au vinat
Domn, Domn sa-naltam
Si-au vinat un iepuras
Domn, Domn sa-naltam
Domn, Domn sa-naltam
Domn, Domn sa-naltam
Sa faca din pielea lui
Domn, Domn sa-naltam
Vesmint frumos [...]
Nov
22
O Leroi, Doamne!
November 22, 2008 | Leave a Comment
colinde
Doi boieri de cei mari,
O! Leroi, Doamne!
Ca şi doi drumari,
O! Leroi, Doamne!
Vin din Rusalim,
Merg spre Vithleem.
Dară cine sunt?
Îi Iosif cel sfânt
Şi Maria sfântă,
Care aşa cuvântă:
- Iosif, mi-i greu
De acest drum rău.
Vină să ne odihnim.
Şi să ne umbrim.
De un plop au dat
Şi acolo au stat,
De s-au răcorit.
Plopul că s-o clătinat,
Umbra că s-au tras,
Soarele i-au ars…
Sfânta Maria
Mult [...]
Nov
12
Am plecat sa colindam
November 12, 2008 | Leave a Comment
Colinde de Craciun – Am plecat sa colindam
Am plecat să colindăm
Domn, Domn să-nălţăm
Când boierii nu-s acasă
Domn, Domn să-nălţăm
C-au plecat la vânătoare
Domn, Domn să-nălţăm
Să vâneze căprioare
Domn, Domn să-nălţăm
Căprioare n-au vânat
Domn, Domn să-nălţăm
Ci-au vânat un iepuraş
Domn, Domn să-nălţăm
Să facă din pielea lui
Domn, Domn să-nălţăm
Veşmânt moale Domnului,
Domn, Domn să-nălţăm
Nov
10
Astazi am vazut minune
November 10, 2008 | Leave a Comment
Colinde de craciun
Astăzi am văzut minune
Ceea ce îngerii îi spune
Astăzi toate s-au-mplinit
Câte s-au prorocit
Mărire
Despre Mesia Hristos
S-amplinit foarte frumos
Unde este-acum un om
Precum a fost Solomon
Mărire
Să-i cântăm aleluia
Din cântarea aceluia
Astăzi să-i cântăm şi noi
Din fluier şi din Cimpoi
Mărire
Din Achim şi din Maria
Să se-mplineacă taina,
Taina cea din veci ascunsă
Şi de îngeri neştiută
Mărire
Să trecem în Palestina
Că acolo a venit [...]
Nov
10
Silent night
November 10, 2008 | Leave a Comment
Silent night Holy night
All is calm all is bright
‘Round yon virgin Mother and Child
Holy infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace
Silent night, holy night,
Shepherds quake at the sight.
Glories stream from heaven afar,
Heav’nly hosts sing Alleluia;
Christ the Savior is born;
Christ the Savior is born.
Silent night, holy night,
Son of God, love’s pure light.
Radiant [...]
Nov
7
We wish you a Marry Christmas
November 7, 2008 | Leave a Comment
Colinde in limba engleza – We wish you a Marry Christmas
We wish you a merry Christmas
We wish you a merry Christmas
We wish you a merry Christmas
And a happy New Year.
Glad tidings we bring
To you and your kin;
Glad tidings for Christmas
And a happy New Year!
We want some figgy pudding
We want some figgy pudding
We want some figgy [...]
Nov
6
O ce veste minunata
November 6, 2008 | Leave a Comment
Colinde de craciun – O ce veste minunata
O, ce veste minunata,
In Viflaim ni se-arata,
Cerul stralucea,
Ingerul venea,
Pe-o raza curata.
Ca, la Viflaim, Maria,
Savarsind calatoria,
Intr-un mic salas,
Langa-acel oras,
S-a nascut Mesia.
Pastorilor din campie
Le vesteste-o bucurie:
Astazi S-a nascut
Cel far-de-nceput,
Cum au zis proorocii.
In coliba pastoreasca,
Vrut-a Domnul sa se nasca
Fiul Sau cel Sfant,
Noua pe pamant
Sa ne mantuiasca.
Pastorii cum auzira
Spre lacasul sfant pornira,
Unde [...]
Nov
5
Noapte de vis
November 5, 2008 | Leave a Comment
Colinde de craciun – Noapte de vis (romanesc)
Noapte de vis
Timo prea sfant
Toate dorm , pe pamant
Doar doua inimi vegheaza
Pruncul dulce viseaza
Intr-un leagan de cat
Intr-un leagan de cant
Noapte de vis
Timp prea sfant
Dumnezeu , rade bland
Pieptu-i varsa iubire
Lumi-i da mantuire
Pace-n i-a aducand
Pace-n i-a aducand
Noapte de vis
Timp prea sfant
Pastorasi , vin cantand
Ingerii cant’ Aleluia
Lumii vestesc bucurïa
Domnul e pe [...]
Nov
3
Deschide usa crestine
November 3, 2008 | Leave a Comment
Deschide usa crestine
Ca venim din nou la tine
Drumu-i lung si-am obosit
De departe am venit.
Si la Viflaeem am fost
Unde s-a nascut Hristos,
Si-am vazut pe a sa mama
Pe care Maria-o cheama.
Cum umbla din casa-n casa
Ca pe fiul ei sa nasca
Umbla-n sus si umbla-n jos
Ca sa nasca pe Hristos!!
umbla-n jos si umbla-n sus
Ca sa nasca pe Iisus,
Mai tarziu [...]